INTRODUCTION TO THE SCRIPTURE

Year B - Proper 17

SONG OF SOLOMON 2:8-13. Biblical scholars still debate what kind of literature this beautiful collection of poems with vividly erotic metaphors really is. Is it dramatic dialogue? Is it a manual for love within the marriage relationship? Is it an allegory of God's love for Israel or Christ's love for the church? Or is it a celebration of God's gift to us of human sexuality? Attributed to Solomon, the text actually comes from Hebrew Wisdom literature of a much later date, but may have had origins in much earlier times.

PSALM 45:1-2, 6-9. This unusual psalm takes the form of an ode by a court poet for a royal marriage. More secular than religious, it appears to refer to a princess of a foreign country wedding the king of Israel.

DEUTERONOMY 4:1-2, 6-9 (Alternate) All of Israel’s former history was measured against the doctrinaire standard set forth here. Attributed to Moses, it was actually composed in the late 7th century BCE. See 2 Kings 22 for the apparent “rediscovery” of the law while the temple was being refurbished during King Josiah’s reign circa 621 BCE. As the whole Old Testament narrative reveals, this standard was an ideal which no former or subsequent generation could meet.

PSALM 15. (Alternate) This psalm teaches the supreme values intended to guide the moral and spiritual life of the truly religious Jew. In many respects it summarizes the highest teachings of the great prophets as well as the laws of Leviticus and Deuteronomy.

JAMES 1:17-27. Because it makes few references to Jesus Christ, the Letter of James was one of the very last to be included in the Christian scriptures. It has more of the flavour of a moral essay attributed to James, the brother of Jesus. It may well be a collection of his sayings compiled after his martyrdom or a formal letter encouraging its recipients to live in a strictly ethical and deliberately spiritual way at a time of threatened persecution.

MARK 7:1-8, 14-15, 21-23. In this biting rebuke of the Pharisees for their excessive attention to purification rituals, Jesus defined what true piety is: commitment from the heart totally dedicated to loving service of God and for others Quoting from Isaiah 29:13, he condemns their hypocrisy. We can tell from the explicit details of Jewish purification rites in vss. 3-5 that Mark had a Gentile audience in mind.

A MORE COMPLETE ANALYSIS.

The Oxford Companion to the Bible identifies five different ways it which it has been interpreted through the centuries: A popular Jewish view regarded it as an allegory of the relationship between Yahweh and Israel. Christians reinterpreted this as the relationship between Christ and the Church. The mediaeval monk, Bernard of Clairvaux, wrote eighty-six sermons most of which were based on the allegorical interpretation of only the first two chapters..

Some early Greek versions copied it as a drama with various sections assigned to specific speakers. This theory was popular in the 19th century. Others saw it merely as a collection of lyrical love poetry for which there was ample precedent in other cultures, especially similar collections in Egyptian and Palestinian literature. Still others believed it had liturgical origins, while a few felt that due to the absence of any mention of God, it could be understood as a parable about theological themes such as Israel's covenant with Yahweh.

Attributed to Solomon, it actually comes from Hebrew Wisdom literature of a much later date, perhaps from the 5th or 4th centuries BCE. It contains words derived from both Persian and Aramaic, leading to a similar conclusion. Its subject matter and vivid imagery made it a popular teaching tool.

Toward the end of the 1st century CE when the Hebrew canon was being finalized, some rabbis objected to its inclusion. One of the great rabbinical leaders of the time is said to have made a persuasive and memorable speech likening it to the Holy of Holies. Another rabbi was quoted as saying that anyone sang it as a secular piece fit only for banquet halls or taverns, that person had no place in the world to come. It has been used in the celebration of Passover in some Jewish traditions.

The passage selected here contains some of the most imaginative lyrics of the whole book. It depicts youthful, passionate romance in full flower. Two voices lend credibility to the dramatic interpretation. Vss. 8-9 are in the voice of the young woman hearing the approach of her lover. Vss. 10-13 are composed as if she was hearing him plead with her to escape with him to the countryside vibrant with the sounds and smells of spring. Because the poet had such sensitivity to how the young woman in love might feel and respond, one has to wonder if the author was a woman.

PSALM 45:1-2, 6-9. It is a pity that this psalm selection is so truncated. It is unusual in that it takes the form of an ode by a court poet for a royal marriage. Vs. 1 makes it evident that this was the poet's intent. The superscription indicates that it was created by or for the Korahites, one of the families of Levitical priests from the Hebron area. In post-exilic times, they became one of the two great guilds of temple singers. Pss. 42, 44-49, 84-85 and 87-88 may have come from their hymn book.

Despite frequent references to Yahweh, the content of the psalm are more secular than religious. They refer specifically to a princess of a foreign country wedding the king of Israel. It may even have been the queen or a princess from Ophir, possibly in Arabia or East Africa (vs. 9). The first few verses sing the praises of the king. Then the poet turns attention to the beautiful princess who is leaving her father's house (vs. 10) for a new lord (vs. 1l). The wedding procession has already begun to make it s way to the king's palace (vs. 12b-15). For its final paean, the poet returns to the king whose marriage to this princess is for one purpose alone: to beget more heirs so that his dynasty will continue. As we have seen from the Davidic narratives in 2 Samuel, the times required the birthing of many sons.

While we may react rather negatively to the traditional patriarchal attitudes of this psalm, we should not completely disregard its significance to the Hebrew tradition. Its inclusion in the Psalter may well have resulted from an allegorized interpretation. The Targum of this psalm, an Aramaic interpretative paraphrase from late pre-Christian times, treated it as an allegory of the marriage of the Messiah to his bride Israel. Early Christian interpreters also followed this approach as Revelation 22:17 appears to suggest, except that the bride in this latter instance is the Church.

DEUTERONOMY 4:1-2, 6-9 (Alternate) All of Israel’s history was measured against the doctrinaire standard set forth here. Attributed to Moses, various parts of the Book of Deuteronomy were actually composed in the late 7^th and 6^th century BCE. See 2 Kings 22 for the apparent “rediscovery” of the law while the temple was being refurbished during King Josiah’s reign circa 621 BCE. That reformation followed an extended period of gross idolatry and moral decline during the long reign of Manasseh (697-642 BCE). The Deuteronomists regarded Manasseh as the worst of the Davidic monarchs. But as the whole Old Testament narrative reveals, the standard they set was an ideal which no former or subsequent generation could match.

As Deut.1:5 indicates, these are the supposedly the words of Moses as he prepared the Israelites for entry into the Promised Land. In chs. 1-3 he had recited many of the experiences of the Exodus and the wandering in the wilderness. This gave the historical background against which the rest of the book is set. In 3:23-29 he acknowledged that Joshua, not he, will lead them across the Jordan. The intent of this reading was to introduce the Torah, the moral constitution which is to guide the national life in the Israelites new homeland. The details of that constitution begin at 4:44.

Repeated references to observing the statutes and ordinances in this passage add a certain gravity to Moses’ address. Instructions to make these forthcoming laws known “to your children and your children’s children” add dramatic intensity to the moment. The scribes who created this composite work had great literary skill as well as resolute purpose in performing their task.

Reading this brief excerpt leaves no doubt about the rigorous moral life expected of all Israelites. The passage also contains the two of the three central unities of the whole book: Israel is one people and Yahweh is God alone who can be worshiped beside no other god. The third unity does not appear until later in 12:5-14, i.e. there is only one place of worship where an altar is to be set up and sacrifices offered. This latter element was the purpose of Josiah’s reformation, but lasted only a few decades before the Babylonians razed the temple in Jerusalem and led the priesthood and leading citizens of the nation into captivity (598-586 BCE). Yet it was during that captivity that the Book of Deuteronomy took its final shape.

PSALM 15. (Alternate) Where does a person go when seeking guidance in making a decision or light on some persistent affliction? The ancient custom was to repair to some place of worship and seek instruction from an oracle communicated by a priest. This psalm embodies such a practice within the Jewish tradition. It teaches the supreme values intended to guide the moral and spiritual life of the truly religious Jew. In many respects it summarizes the highest teaching of the great prophets as well as the laws found in the Books of Leviticus and Deuteronomy. Here is Torah, literally teaching, in the best sense of that word. The psalm probably dates from the post-exilic period when Torah had achieved its final stages of development.

Instruction often proceeded by a traditional question and answer method such as found here. This parallels the prophetic method we have seen in passages as Micah 6:6-8. The psalm also exhibits liturgical characteristics. But it may have been used more at home in preparing for worship than in the temple itself. It sets forth clearly how the believer is to present himself so as to appear righteous before God and receive God’s blessing. As in the Decalogue on which it may depend, there are ten qualifications (vss.2-5). Most of the sins enumerated emphasize primarily antisocial acts rather than religious transgressions.

The whole psalm consists of three parts similar to a catechism: question, answer and reward. It places significant value on moral integrity and truth. The psalmist must have lived in times when such virtues were lacking. Yet he wrote a tract equally applicable to our times.

JAMES 1:17-27. The Letter of James is one of the anomalies of the New Testament. Because it makes few references to Jesus Christ, it was one of the very last to be included in the Christian scriptures. It has more of the flavour of a moral essay attributed to James, the brother of Jesus. Of course, this claim has been disputed almost from the time the church set about the task of defining the NT canon. It may well be a collection of the sayings of James compiled after his martyrdom or a formal letter encouraging its recipients to live in a strictly ethical and deliberately spiritual way at a time of threatened persecution.

Despite certain inconsistencies, its language is fairly good Greek with a few Semitic phrases here and there. It also has the form of a literary letter typical of the 1st century introducing and developing specific themes. In 5:12 it appears to repeat one saying which Matthew 5:34-37 attributes to Jesus himself. However, the letter lacks any knowledge of the teaching of Paul, but does include some references to Palestinian culture. Scholarly estimates of its origin and date place it in Judea in the 60s CE immediately preceding the Jewish revolt against Rome that ended in the fall of Jerusalem.

This passage contains several good but isolated preaching texts or themes: vss. 17-18; 19-21; 22-25; 26-27. As a whole, it presents the view that those who belong to the believing community must avoid adopting the ethics of its oppressors. It reflects a dependence on God and strict adherence to Judaeo-Christian morality. Like so much other counsel of the NT in the gospels and in the Pauline corpus, it encourages the practice of ethical standards which separate Christians from their easy-going cultural milieu. No permissive "everybody does it" attitude can be found throughout the letter. This high moral standard is most clearly defined in the very last clause in vs. 27.

Nor is this strict emphasis on moral behaviour isolated from the ultimate divine purpose. The idea of the Christian community as "the first fruits" of a new creation comes out in vs. 18 and reverberates throughout the passage. Yet this does not inhibit good living. Rather, those who live in obedience to this strict moral standard find that it liberates and blesses (vs. 25). One might well compare this passage with the opening declarations of the Sermon on the Mount in Matthew 5 known as the Beatitudes. Was that the "word" and "law" to which James referred in vss. 22-25?

While Luther, immersed as he was in Pauline theology, condemned the Letter of James as "that wretched book," a thousand years earlier Augustine had given a more balanced view: "That which is called the Christian religion existed among the ancients, and never did not exist. From the beginning of the human race until Christ came in the flesh, at which time the true religion, which already existed, began to be called Christianity." The letter has been regarded as a collection of isolated sayings and brief homilies which were not originally unified. But it also has the form of a literary letter, which a disciple of James may have preserved from remembered homilies after his death in 61 CE. These few excerpts from the religious environment of Judean Christianity in the 50s and 60s CE reflect its close identity with Judaism. Jesus and his brother had been raised in a similar religious environment. At the time this letter was composed Christianity might well have been regarded as a Jewish sect. The high Christology found in Paul and the later Christian scriptures had not yet filtered down to the birthplace of the new tradition.

MARK 7:1-8, 14-15, 21-23. If James represents a Judaic Christian perspective, this confrontation with the Pharisees represents a tradition emanating from a very different milieu. In this biting rebuke of the Pharisees for their excessive attention to purification rituals, Jesus defined what true piety is. Apparently this tradition was sufficiently well known that Matthew also used it in his gospel (Matt. 15:1-20).

We can tell from the explicit details of Jewish purification rites in vss. 3-5 that Mark had a Gentile audience in mind. Most probably, the gospel was written for a Christian community made up primarily of Gentile believers who knew little about the strict Levitical Code which the Pharisees strove so hard to impose on 1st century Judaism. A note in The Complete Gospels (Polebridge Press, 1992) suggests that in this passage the Pharisees are stock characters acting as Jesus' main antagonists while the disciples act as surrogates for Mark's audience. In vss. 3-5, he addressed his audience directly on the assumption that they will not comprehend the Jewish rules of food preparation.

The incident took place in Galilee where Jews wrestled with strong Roman and Hellenist cultural influences. Not far from Nazareth in the Galilean hills, Herod Antipas had his capital at Sepphoris until about 20 CE when he constructed a new capital city at Tiberias on the Sea of Galilee. The ancient trade and invasion route from Damascus to the Mediterranean passed through the heart of this same region. The Pharisees had reason to fear these foreign threats to Jewish religious traditions. Raised in a more cosmopolitan milieu, Jesus was bound to have more open attitudes than the stricter Judaism that the Pharisees and their Judean followers represented.

Not only that, the Pharisees expertly interpreted the law to suit their own comforts. Quoting from Isaiah 29:13, Jesus condemned their hypocrisy (vss. 6-7). Mark probably knew the Greek version, for that is what he quoted, although not exactly. Isaiah's prophetic outburst must have been well known in the Christian community because Paul quoted Isa. 13:14 in 1 Cor. 1:19.

Phony piety that is self-serving and corrupting still exists in every religious tradition, Christians not excepted. In the 1950s, every corporate executive on the rise made his religious affiliations as well known as his service and country club associations. One widely used church fund raising method sought out the wealthiest or most prominent person in a community, regardless of his participation in the life of the church, and used him to influence others to give more generously than they might have done without his leadership. In both Canada and the United States in recent years, there has been particularly prominent evidence of pious persons bent on achieving political power.

True piety, Jesus said, means commitment from the heart totally dedicated to loving service of God and for others (vss. 20-23). All of the evil intentions named here as defiling a person result in behaviour that is exactly opposite to the compassionate virtues he identified as the essence of the law. An attitude of loving God and neighbour more accurately represented the sense of communal justice and mutual well-being so characteristic of the great prophets of Israel. Neither they nor Jesus had any desire to abrogate the covenant law. Unlike the Pharisees, however, they did not regard legalistic minutiae as the be all and end all of faithfulness. Theirs was more generous, more compassionate morality which found its strength in a committed relationship to God expressed in thankful worship and service. This should be our moral standard too.

-30-